·¶ÏþÝæ-Ñ©ÈË